LOS NEGRITOS (NAVIDAD CORONGUINA 2008)

La Navidad coronguina tal como la conocimos se inició a principios de del siglo XX, cuando el cura de la época introdujo esta festividad, que parece se celebraba también en otras partes, tal es así que la gente de Cerro de Pasco se identificaba con nuestra fiesta por la similitud en la fiesta y la música. 

Los niños esperábamos la Noche Buena para comer bizcocho, con el delicioso chocolate con leche caliente, otros preparaban los ricos buñuelos llamados caquita del niño Manuelito. Luego de la Misa del Gallo, nos íbamos a dormir felices dejando nuestros zapatos bien posicionados debajo de la cama; porque sabíamos que Papa Noel nos iba colocar un regalo dentro de ellos. El día de navidad en casa ya estaba listo el pesebre con lindos animalitos, los Reyes Magos, San José, La Virgen María y el lugar preparado para la llegada del niño. Igualmente en la iglesia ya estaba todo listo para las festividades. Mientras tanto las pastorcitas bellamente vestidas cantaban y bailaban por las calles, acompañadas por los muchachos disfrazados de negritos, de diablos, de ancianos sordos. Las tres chicas más bonitas iban delante del grupo disfrazadas de ángeles. 

Los músicos eran sólo dos personas un flautista y un ejecutante del redoblante. Mi amigo “Yucyuc” Mauricio de Malambo tocaba divinamente la flauta de carrizo ejecutada en posición traversa. Esta flauta llamada kinrapa desapareció de esta fiesta para dar paso a la quena, que empezó a tocarse a partir de los años 70. 

Las letras de la música y los parlamentos de todos los personajes felizmente han sido celosamente guardados por los curiosos y dio mucho gusto escuchar y recrear toda esta belleza en Lima gracias a la Asociación Tierra Madre dirigida por Mariela Collazos y últimamente gracias a la actuación en Huachipa del Centro Musical Corongo, vale oro este esfuerzo. La pelea entre los negritos de los barrios era todo un espectáculo, primero para ganar la posición de entrar primero a la iglesia y la otra de simple rivalidad natural entre los barrios. 

En Corongo desde épocas de la colonia los barrios se enfrentaban primero en la competencia de baile y danza, luego a la fuerza bruta de que barrio era el mas fuerte en las peleas a trompadas, cabezazos y puntapiés. No era nada religioso; pero hay que aceptarlo era parte de toda las festividades de competencia; que con el correr de los tiempos fue desapareciendo. 

En Corongo no se conocían los panetones ni se pretendían grandes regalos. El mejor regalo era la fiesta de los negritos, las pastorcitas, los ángeles, el diablo, el abuelo sordo y sus nietos; luego la teatralización del nacimiento, la adoración del niño, los Reyes Magos, Herodes. 

Las chuscadas de navidad eran preciosas y sólo hace poco supe que tenían letras, gracias al trabajo de Pepe Garaty y Frank Collazos que hoy estan plasmadas en un disco compacto. Aqui les presento una sintesis visual de esta fiesta navideña que para muchos les traerá lindos recuerdos, gracias a la cámara y edición de Pepe Armijo Gonzales "mitra", que estuvo en Corongo los dias 24 y 25 de Diciembre del año próximo pasado. 

 
Textos publicados anteriormente por Gilbert Collazos

Post a Comment

8 Comments

  1. TODA MANIFESTACION FOLKLORICA DE LAS REGIONES DEL PERU SON MUY RICOS Y PARTICULARES EN SUS COSTUMBRES PERO CUANDO NO HAY MISTICA DE CONSERVAR LA NETA FORMA DE ANTAÑO ENTONCES SE PIERDE EL INTERES DE VER ALGO COMO ESTO QUE NO TIENE MUCHO IMPACTO, ES MUY POBRE LA REPRESENTACION PORQUE FALTAN MAS ELEMENTOS COMO LA FRANSHICA, EL DIABLO Y EL VIEJO QUE ENMARCAN LA PARTE JOCOSA DEL ESPECTACULO, MAS SI NO TIENE UNA BUENA ORIENTACION DIDACTICA LA FILMACION. ES BUENA LA INTENCION PERO,SE NOTA DESORDEN EN LA PRESENTACION DE LA COMPARSA, ES DECIR FALTA DE ENSAYO Y CREATIVIDAD ASI COMO AUSTRIDAD EN EL VESTUARIO ETC.ETC.AL COLGAR VIDEOS DEBEN IMPACTAR PARA QUE LOS EXTRAÑOS SE ANIMEN A CONOCER EN DIRECTO.
    (ELANCASHINO)

    ReplyDelete
  2. Rudy Olivera Garay: EL ANCASHINO, formula sus criticas sin mayor sustento: Glibert Collazos Garay, escribe en forma impecable, menciona a la FRANSICA, EL DIABLO Y EL VIEJO, complementa sus comentarios con un video ejecutado por un profesional Coronguino de primer nivel que trabaja en La CNN, me refiero a PEPE ARMIJO GONZALEZ.
    Es de mal gusto criticar por criticar amparado en seudónimos.
    Felicitaciones a los niños coronguinos que están en este video, trajo en mi mente que en estas actividades se inicia nuestros primeros amores( negritos con pastorcitos, negritos con angeles,etc.etc.).

    ReplyDelete
  3. Me alegra mucho que nuevamente hayan retomado esta festividad a la usanza antigua, claro les falta bastante ensayo adicional pero lo interesante es que se ha retomado y espero que continuen así. Me encantó recordar a la Santa Ana y al baile de pasacalle que ya me había olvidado. Este video es primero para los coronguinos que hace mucho tiempo no ven estas imágenes en Corongo mismo.No necesitamos impactar a nadie más. Si les gusta lo ven sino que podemos hacer.

    ReplyDelete
  4. ANA MARIA SALINAS que lastima que gente como el ancashino osa criticar a tamaños profesionales como Pepe Armijo Gonzales periodista internacional o Gilber Collazos sin tener el minimo de conocimiento sobre el tema, critica solo por criticar y basta, otro resentido social seguramente, debemos al contrario estar agradecidos que profesionales coronguinos toman un minuto de su tiempo y lo dedican a llevarnos recuerdos de nuestro lindo Corongo.

    ReplyDelete
  5. Cuando uno desea hacer un comentario o emitir una crítica, jamás debe escudarse en un seudónimo, lástima que este mal hábito se esteé utilizando mucho ultimamente. Felicitar a las personas que están trabajando por rescatar y difundir esta hermosa estampada de nuestro pueblo, que se estaba perdiendo o desvirtuando por la influencia de la ¨modernidad¨ como se veían en las imágenes del DVD que la APDICOR produjo hace algunos años, en las que se apreciaba, de todas las estampas que solemos tener en el año en Corongo(entrega de vara, relimpia, carnavales, semana santa, san pedro, 14 de setiembre y el añamarino, la que más pena daba era la de Navidad, ya que los negritos usaban como máscaras, cajas de panetón, tapas de cuadernos, máscaras de hallowen, etc, etc.) Excelente iniciativa y felicitar a todas y cada una de las personas que aportan materialmente o intelectualmente a difundir lo nuestro.
    Un abrazo y que Dios los bendiga siempre.
    elver villalva pinedo

    ReplyDelete
  6. Creo yo que aqui no estamos para criticar, sino para hacer algo que ayude a volver a lo que antes fue la navidad en Corongo.
    Esta grabación solo es una parte de lo que se dío en diciembre de este año, pues los que estuvimos en corongo sabemos que hubo mucho más y si por el tiempo o la emoción de hacer llegar este video solo se ha colgado una parte, no creo yo que sea motivo de discusiones, invito a todos los coronguinos a hacer algo y no solo criticar, empecemos por enseñar a nuestros hijos a querer a nuestra tierra y dejemonos de jalarnos los pelos unos a otros.

    ReplyDelete
  7. Para todos los defensores de la navidad coronguina, se nota que no saben interpretar el comentario del ancashino pues él refiere que no se ve en el video la alegre participacion del viejo,franshica y diablo,que si en verdad es lo resaltante y ponen la chispa alegre en todo el pasaje ceremonioso de los angeles, pastoras mayores,pastorcitas, negritos; pero es cierto últimamente las costumbres alli estan variando para menos y no se ve sentido de superacion, sera q,ya no son netos coronguinos o es q, la gente se a vuelto indiferente q, no ama lo suyo.entonces q, se manifiesten los letrados asi como escriben lindo,limpio estimulen a los del lugar a reactivar lo auténtico para no caer en chauvinismos,alla los conformistas q, como sea salen hablando o aceptando hechos q,en la práctica no se da porq, es cierto el coronguino sobre todo los jovenes no crecen con la mistica de antaño y esto es producto de la pésima educación q, se esta impartiendo en el pueblo donde el licor campea por todas pertes a vista y paciencia de las autoridades y sobretodo de algunos profesores,para quienes, desde hace tiempo es jovi,aun asi últimamente han sido condecorados;
    asi mismo la corrupcion que presenta la Ugel donde los puestos se compran al mejor precio y q, lastima q, sea coronguino el q, asi lidera siendo la cabeza pero nadie dice nada, (el q, calla otorga) por eso se esta perdiendo los valores q, antaño si se inculcaba de alguna manera; falta buenos profesores, para lograr motivar el amor por la patria chica y luego por la grande q, es el Perú.(el dicho se a dicho)

    ReplyDelete
  8. Irene Sotomayor dice: Dios quiera que todo aquel que ha leído este espacio, haga algo para que a fin de año la fiesta de Navidad sea lo que era antes. Ya el año pasado un grupo de personas entusiastas dio el primer paso, nos toca ahora a todos los Coroguinos poner un granito de arena para hacer realidad nuestros sueños, el ver la celebración de la fiesta de navidad como anteaño. No es cuestión de críticas sino de ayudar a mejorar.

    ReplyDelete